domingo, 2 de diciembre de 2018

Myth List / Mito Lista

This is the list of myths included in The Birthdaymython. 

Esta es la lista de mitos incluidos en El Cumplemitón

For the myths included in each post, click on the corresponding link.  

Para leer los mitos incluidos en cada entrada, pinchad en el correspondiente vínculo.  

JANUARY  1- 27 / ENERO 1 - 27  
JANUARY 
1 Janus / Jano
2 Eurynome  and  Ophion / Eurínome y Ofión
3 The Protogenoi / Los Primigenios
   Thesis, Phanes and Hydros / Tesis, Fanes e Hidro
4 Gaia, The Nesoi and The Ourea / Gaia, Las Nesoi y Los Ourea
5 Okeanos and Tethys / Océano y Tetis   
   Pontos and Thalassa / Ponto y Talasa
6 Khaos, Hemera and Nyx / Caos, Hemera y Nix
7 Aither, Erebos, Ouranos and Tartaros / Éter, Érebo, Urano y Tártaro
8 Ananke and Khronos / Ananké y Crono
9 Phusis / Fusis
10 The Titans / Los Titanes
11 The Olympians / Los Olímpicos
    Mount Olympus / El Monte Olimpo
12 The Moirai Klotho, Lakhesis and Atropos / Las Moiras Cloto, Láquesis y Átropos
13 Zeus Jupiter / Zeus Júpiter
14 Kronos Saturn / Crono Saturno
15 Rhea Ops Kybele / Rea Ops Cibeles
16 The Kouretes / Los Curetes
17 Amaltheia and The Cornucopia, Melissa  / Amaltea y La Cornucopia, Melisa
18 Metis / Metis,
19The Kyklopes Brontes, Stereopes and Arges / Los Cíclopes Brontes, Estéropes y Arges
2o The Hekatonkheires Kottos, Briareos and Gyges, The Constelation Triangle / Los Hecatónquiros Coto, Briareo y Giges, La Constelación Triángulo
21 Hera Juno / Hera Juno 
     Argos and The Peacock / Argos y El Pavo Real
22 Iapetos and Klymene / Jápeto y Clímene
23  Prometheus and Epimetheus / Prometeo y Epimeteo
24 Pandora / Pandora
25 Elpis / Elpis
26 The Four Ages of Man / Las Cuatro Edades del Hombre
27 Deukalion and Pyrrha / Deucalión y Pirra

JANUARY 28 to MARCH 10 /De ENERO 28 a 10 de MARZO  
28 Venus Aphrodite / Venus Afrodita
29 Eros Cupid / Eros Cupido
3o Psyche / Psique
31 The Erotes, Anteros and Himeros / Los Erotes, Anteros e Hímero 
FEBRUARY / FEBRERO
1 Pothos / Potos 
  Hermaphroditos and Salmakis / Hermafrodito y Salmacis
2 Hymen / Himen
3 Harmonía / Harmonía
4 Peitho, Hedylogos, Paregoros and Philotes / Peito, Hedylogos, Paregoros y Filotes
5 Xuthos / Xuthos
6 The Ikthyokentauroi Aphros and Bythos/ Los Peces Centauros Afros y Bitos
    The Constellation Piscis / La Constelación Piscis   
7 Pygmalion and Galateia / Pigmalión y Galatea
8 Hero and Leander / Hero y Leandro
9 Ares Mars / Ares Marte
   Phobos and Deimos / Fobos y Deimos  
   Alala / Alala
10 Otrera and The Amazons / Otrera y Las Amazonas 
11 Typhon and Aigipan / Tifón y Egipán
12 Aiolos and Aiolia , The Anemoi Thuellai, The Himes, The Nimbi and The Tempestas
     / Eolo y Eolia, Los Anemoi Thuellai, Los Himes, Los Nimbi y Los Tempestas
13 Ceyx and Alkyone / Ceix y Alcíone
14 The Harpies / Las Harpías
15 Boreas, Zephyros, Notos and Apeliotes / Bóreas, Céfiro, Noto y Apeliotes
16 Kaikias, Skiron, Euros and Lips / Cecias, Escirón, Euro y Libis
17 Orithyia, The Boreads Zetes and Calais, Kleopatra and Khione/ Oritía, Los Boréadas Zetes y Calais, Cleopatra y Quíone
18 Lelantos, Periboia and Aura / Lelantos, Periboia y Aura
19 The Aurai / Las Auras
20 Kephalos and Procris / Céfalo y Procris
21 The Hyleoroi, The Nymphs , The Dryades  / Los Hyleoroi,  Las Ninfas,  Las Dríades
22 Oreius , Oxylus and Hamadryas, The Hamadryades, /Oreo, Óxilo y Hamadría,  Las Hamadríades
23 Karya, Balanos and Kraneia / Karia, Balanos y Kraneia
24 Morea, Ampelos and Syke / Morea, Ampelos y Sike
25 Aigerios and Ptelea / Aigerios y Ptelea
26 Dryope and Andraemon / Dríope y Andremón
27 Amphissos, Iole and Lotis / Anfiso, Íole y Lotis
28 Leukothea, Myrrha and Byblis / Leucótoe, Mirra y Biblis
29 Amphion and Zetus / Anfión y Zeto
MARCH / MARZO
1 Pyramus and Thisbe / Píramo y Thisbe
2 The Oreads , The Meliai, The Napalae, / Las Oréades, Las Meliai, Las Napalae
3 Hekateros and the Hekaterides, Eidothea and Kerambos/ Hecátero y las  
   Hecatérides, Eidotea y Cerambo
4 The Bukolai / Las Bucolai
   The Auloniades / Las Auloníades
   The Leimonides / Las Limónides
   The Meliades / Las Melíades
   The Epimelides / Las Epimélides    
5 Pan / Pan
6 Syrinx, Ladon and Pithys  / Siringa, Ladón y Pitis
7 Amaryllis and Alteo / Amarilis y Alteo
8 Iynx / Iynx
9 Fauna and Faunus / Fauna y Fauno
10 Aix / Aix
    The Paneides, The Paniskoi and The Panes /Los Paneides, Los Paniscoi y Los Panes
     The Nephelai / Las Néfeles
12 Electra, Thaumas, Iris and Arke / Electra,Taumante, Iris y Arce
13 Hyas and The Hyades, The Constellation Aquarius,  / Hiante y Las Híades,  La Constelación Acuario
14 The Potamoi, Akheloios / Los Potamoi, Aqueloo 
15 Neilos / Nilo
     Istros / Istro
     Eridanos / Erídano
     Tanais / Tanais
     Rhinos / Rhinos
     Inopos / Inopos
     Tiberinus / Tiberino
16 The Potameides / Las Potámides
     Neda, Asterion and Lamos / Neda, Asterión y Lamos
17 Echo and Narcissus / Eco y Narciso
18 Inakhos  and Eurotas / Ínaco y Eurotas
19 Ladon, Peneios, Asopos and Amnisos  / Ladón, Peneo, Asopo y Amniso
20 The Naiads / Las Náyades
      The Pegaiai / Las Pegeas
      The Krenaiai / Las Crenas
      The Limnatides / Las Limnátides
      The Limnades / Las Limnades
      The Heleionomai / Las Heleades
 21 Khelone / Quelona
22 Arethousa and Alpheus / Aretusa y Alfeo
23 Maiandros / Meandro
24 Kalamus and Karpos / Cálamo y Carpo
25 Polyphemus, Galatea and Akis / Polifemo, Galatea and Acis
26 Khloris Flora and The Anthousai / Cloris Flora y Las Anthousai
27 Hedone / Hedoné
28 Adonis / Adonis
29 Beroë / Beroë
30 Hermes Mercury / Hermes Mercurio
31 The Pleiades / Las Pléyades
      Maia and Merope / Maia y Merope
APRIL / ABRIL
1 Aesop / Esopo     
2 Philemon and Baucis / Filemón y Baucis
3 Demeter Ceres / Deméter Ceres
4 Mekon and Krokos / Mekon y Kroko
5 Kore / Kore
6 Askalabos and Misme / Ascálabo y Misme
7 Keleos and Metaneira, Demophon and Triptolemos / Celeo y Metanira,  Demofonte y Triptolemo
8 Iasion, Ploutos, Philomelos and Korybas / Yasión, Pluto, Filomelo y Coribas
9 Karmamor, Khrysothemis and Eubouleus / Carmanor, Crisotemis y Eubuleo
10 Despoine, Areion and Kyamites / Despoina, Arión y Ciamites

APRIL 11 to 29 / Del 11 al 29 de ABRIL
11 Hyperion and Theia / Hiperión y Tea
12 Endymion and Selene / Endimión y Selene
13 The Menai / Las Menai
14 Ersa / Ersa
15 Pandia / Pandia
16 Astraios / Astreo
17 The Planetoi / Los Planetas
      Stilbon / Estilbo
      Phainon / Fenonte
      Phaeton / Faetónte
      Pyroeis / Piroente
      Hesperos / Héspero
      Phosphoros / Fósforo  
18 Eos Aurora / Eos Aurora
19 Tithonus and Clietus / Titono y Clito
20 Helios Sol / Helios Sol
21 Rhode / Rodo
22 Electryone and Alektor / Alectrona y Alector
23 Neaera, Phaethousa and Lampetia/ Neera, Faetusa y Lampetia 
24 Klytie / Clitia
25 Klymene and Phaeton / Clímene y Faetón
26 Kyknos and The Heliades / Cicnos y Las Helíades
27 The Horai of the Seasons Eiar, Theros, Phtinoporon and Cheimon
      / Las Horas de las Estaciones Eiar, Teros, Ftinoporon y Keimona
28 The Horai of the Parts of the Day / Las Horas de las Partes del Día
      Auge / Auge  
      Anatolé / Anatolia
      Mousiké / Música
      Gymnastiké / Gimnasia
      Nymphe / Ninfe
      Mesembria / Mesembria
      Sponde / Esponde 
      Elete / Elete
       Acte / Acte
       Hesperis / Hesperis
       Dysis / Disis
       Arktos / Arctos
29    Koios Polos and Phoebe / Ceo Polo y Febe

APRIL / ABRIL
30    Leto and Asteria / Leto y Asteria
MAY / MAYO
1 Eileithyia Lucina / Ilitía Lucina
2 Artemis Diana/Artemisa Diana
3 Apollon / Apolo
4 Melite and The Louts / Mélite y Los Gamberros
5 Xanthos Scamandros and Lykia / Janto Escamandro y Licia
6 The Python Delphyne / La Pitón Delfina
    The Omphalos/  El Ónfalo
    The Oracle of Delphi / El Oráculo de Delfos
    The Pythoness / La Pitonisa
7 The Thriai Kleodora, Melania and Daphne / Las Trías Cleodora, Melania y Dafne
8 Britomartis / Britomartis
9 Hippolytos Virbius and Phaedra / Hipólito Virbio y Fedra
10 Kallisto, Arcas, Lykaon, Phoenice / Calisto, Arcas, Licaón, Fénice
11 Orion / Orión
12 The Koronides Menippe and Metiokhe / Las Coronides Menipe y Metíoche
13 The Hyperboreans, Abaris / Los Hiperbóreos, Abaris
14 The Nymphai Hyperboreioi Hekaerge, Loxo and Oupis / Las Ninfas Hiperboreas  Hekaerge, Loxo y Oupis
15 Akontios and Kydippe / Acontio y Cídipe
16 Arion and The Dolphin / Arión y el Delfín
17 Kyparissos and the Stag of the Nymphs of Kios / Cipariso y el Ciervo de Las Ninfas de Keos   
18 Leukippos and Daphne / Leucipo y Dafne
19 Hyacinth / Jacinto
20 Evadne, Aipytos, Iamos, The Iamidai, Kladeos / Evadne, Épito, Yamo, Los Yámidas, Cladeo
21 Atlanta / Atalanta
22 Oineus and Meleagros / Eneo y Meleagro
23 Althaia / Altea
24 Hippomenes Melainion / Hipómenes Melanión
25 The Musai / Las Musas
     Mnemosyne / Mnemosina
26 Kalliope, Euterpe, Polyhymnia and Erato / Calíope, Euterpe, Polimnia, Erato
27 Thaleia, Melpomene and Terpsikhore / Talía, Melpómene, Terpsícore
28 Kleio, Ourania, Melete and Elegeia / Clio, Urania, Mélete y Elegía
29 Eupheme and Krotos / Eufemia y Croto
30 Parnassos, Pegasos and Castalia / Parnaso, Pegaso y Castalia
31 Helicon, Aganippe and The Hippocrene / Helicón, Aganipe Fuente Hipocrene

1 Kreios and Eurybia / Crios y Euribia
2 Poseidon / Poseidón
3 Amphitrite and Delphin / Anfitrite y Delfín
4 Nereus and Doris / Nereo y Doris
5 The Nereids  and The Haliai / Las Nereidas y Las Haliades
6 Triton, The Tritons and Triteia / Tritón, Los Tritones y Tritia
7 Nerites / Nerites
8 Proteus,  Eidothea and Psamathe / Proteo, Eidotea, Psámate
9 Bethesikyme / Bentesikima
   Galene / Galene
   Oiolyka / Oiolika
   Briareos and Kymopoleia / Briareo y Kimopoleia
   Thoosa / Toosa
   Molione andThe Moilonidai Eurytos and Kteatos / Molione y Los Moliones Éurito y Ctéato
10 The Aloads Ephialtes and Otos / Los Alóadas Oto y Efialtes
11 Glaukos / Glauco
12 Skylla / Esquila
13 Kharybdis / Caribdis
14 Keto and Phorkys, The Graiai / Ceto y Forcis, Las Graias
15 Lamia and Akhelios / Lamia y Aquilo
16 The Gorgons Medousa Stenusa and Euryale / Las Gorgonas Medusa, Stenusa y Euríale
17 Chrysaor / Crisaor
18 Geryon, Orthos, Eurytion and The Island Erytheia / Gerión, Ortro, Euritión y La Isla Eritia
19 The Hesperides Mermesa, Nelisa and Tara, The Dragon Ladon / Las Hespérides Nelisa, Mermesa y Tara, El Dragón Ladón
20 Atlas / Atlas
21 The Sirens of Anthemoessa / Las Sirenas de Antemusa
22 The Lotophagoi / Los Lotófagos
23 The Telkhines Argyron, Chalcon, Chrysor, Kamira, Ialysa and Linda
      / Los Telquines Argirón, Calcón, Crisón, Kamira, Linda e Ialysa
24 Hephaistos Vulcan / Hefesto Vulcano
25 Kale Aglaia / Cale Aglaya
26 The Kabeiroi, Kedalion, The Kourai Khryseai, Talos, The Keledones
     / Los Cabiros, Cedalión, Las Doncellas de Oro, Talos, Las Céledones.
27 The Palikoi / Los Palicos
28 The Daktyloi and Ankhiale / Los Dáctilos y Anquiale
29 Polytekhnos and Aedon / Politecnos y Edona
30 I0 and Epaphus / Ío y Épafo
1 Coronis and Korax / Coronis y Korax
2 Asklepios Ophiuchus / Aclepios Ofiuco
3 Epione, Aigle, Higeia, Panacea, Aceso, Iaso, Telesphoros, Machaon and Podaleirios
 / Epione, Egle, Higía, Panacea, Aceso, Iaso, Telesforo, Macaón y Podalirio
4 Paieon / Peón
5 Athena Minerva / Atenea Minerva
6 Pallas
7 Arachne, Nictymene and Korax / Aracne, Nictimene y Korax
8 Erichthonius / Erictonio
9 Iobates, Bellerophon, The Chimera and Philinoe / Ióbates, Belerofonte, La Quimera y Filónoe
10 Danae, Akrisios, Diktys and Polydectes / Dánae, Acrisio, Dictis y Polidectes
11 Perseus / Perseo
12 Andromeda, Kassiopeia, Kepheus and Ketos / Andrómeda, Casiopea, Cefeo y Ceto
13 Europa / Europa
14 Kadmos / Cadmo
15 The Dragon Seed Warriors / Los guerreros de los dientes de dragón
16 Daidalos / Dédalo
17 Perdix / Perdix
18 Minos and Pasiphae / Minos y Pasífae
19 The Minotaur Asterion and Ariadne / El Minotauro Asterión y Ariadna
20 Theseus / Teseo
21 Ikaros / Ícaro

JULY 22 to AUGUST 10 / Del 22 de JULIO al 10 de AGOSTO
22 Semele Tyone / Sémele Tíone
23 The Lamides and The Pheres Lamioi / Las Ninfas de Lamos y Las Fieras de Lamos
24 Athamas and Nephele / Atamante y Néfele
25 Krios Khrysomallos / Crisómalo
26 Phrixos, Helle, Khalkiope, The Constellation Aries / Frixo, Hele, Calcíope, La Constelación Aries
27 Ino Leukothea / Ino Leucótea
28 Melikertes Palaemon / Melicertes Palemón
29 The Nysiades and The Nymphai Naxiai / Las Nisíades y Las Naxias
30 The Boy Ampelos / El Muchacho Ampelos
31 Dionysos Bacchus / Dioniso Baco
AUGUST / AGOSTO
1 The Maenades / Las Ménades 
2 The Satiroi, The Seilenoi, The Satiriskoi, The Tityroi, Kissos and The Thiasos
    / Los Sátiros, Los Silenos, Los Satiriscos, Los Títiros, Ciso y El Tíaso
3 Seilenos, Maron, Leneus and Astraios, Pherespontes, Lykos and Pronomos  
   / Sileno, Marón,  Astreo y Leneo, Feresponto, Lico y Pronomo
4 Komos / Como
5 The Oracle of Dodona, The Peleiades Promenia, Timarete and Nicandra,  The Selos
    / El Oráculo de Dodona, Las Peleíades Promenia, Timarete y Nicandra, Los Selos
6 The Mother Goddess Dione / La Diosa Madre Dione
7 Hydaspes and The Water Nymphs / Hidaspes y Las Ninfas Aguadoras
8 Tyrrhenian Pirates and Acetes / Los Piratas Tirrenios y Acetes
9 The Minyades / Las Miníades
10 Telete, Methe, Thysa and Acratopotes / Telete, Methe, Thisa y Acratopotes

AUGUST 11 to SEPTEMBER 1 / Del 11 de AGOSTO al 1 de SEPTIEMBRE
11 Aristaios  and  Makris,  Sirius  and the Etesian Winds / Aristeo y Macris, Sirio y Los Vientos Etesios
12 Keramos, The Daemones Ceramici Syntribos, Smaragos, Asbetos, Sabaktes and Omodamos, The Garden God Priapus
    / Ceramo, Los Demonios de la Alfarería Sintribo, Esmárago, Asbeto, Sabactes y Omódamo, El dios de los jardines Príapo
13 The Oinothropoi Oino, Elais and Espermo/ Las Enotropeas Eno, Elais y Spermo
14 Midas and Paktolos / Midas y Pactolo
15 Mount Tmolos / El Monte Tmolo
16 Midas’ Barber and The Reed Plant / El Barbero de Midas y La Caña
17 Vertumnus and Pomona / Vertumno y Pomona
18 Liber and Libera, Eleutheria and Libertas / Liber y Libera, Eleuteria y Libertas
19 Ossa, Pheme, Angelia, Horkos and Harpocrates / Osa, Feme, Angelia, Orco y Harpócrates
20 Momus / Momo          
21 The Kentauroi Pelionides, The Kentaurides, Pholos / Los Centauros Peliónides, Las Centaurides, Folo
22 Kheiron / Quirón
23 Melanippe and Khariklo / Melanipa y Cariclo
24 The Lapithai,  Peirithoos and Hippodameia,  Cyllarus and Hylonome
      / Los Lápitas, Piritóo é Hipodamia, Cilaro é Hilonome
25 Kainis Kaineus / Cenis Céneo
26 Aeson, Alcimede, Jason, Anauros / Esón, Alcimede, Jasón y Anauro  
27 The Shipwright Argos, Tiphys, The Argo / El Constructor de Naves Argos, Tifis, El Argo
28 The Argonauts, The Symplegades / Los Argonautas, Las Simplégades
29 Aeetes, Perseis and The Bulls of Colchis / Eetes, Perseis, Los Toros de la Cólquida
30 Medea, The Spartoi / Medea, Los Spartoi
31 The Drakon Kholkikos / El Dragón de la Cólquida
SEPTEMBER / SEPTIEMBRE
1 Perses and The Persian Magoi / Perses y Los Magos Persas
3 The Dioskouroi Kastor and Pollux, The Constellation Gemini / Los Dioscuros Kástor y Pólux, La constelación Géminis
4 The Leukippides Hilaeira and Phoibe / Las Leucípides Hilaíra y Febe
5 Thetis and Peleus, The Myrmidons / Tetis y Peleo, Los Mirmidones
6 Melon and Eris / Melón y Eris
7 Priam and Hecuba, Aesacus, Herophile, Agelos / Príamo y Hécuba, Ésaco, Herófile, Agelao
8 Paris Alexander / Paris Alejandro
9 Kebren, Oenone and Mount Ida / Cebrén, Enone y el Monte Ida
10 Helen, Klytaimnestra, Tyndareus, Menelaos and Agamemnon
     / Helena, Clitemnestra, Tíndaro, Menelao y Agamenón
11 Hesione and Telamon / Hesíone y Telamón
12 Laodice and Acamas / Laodice y Acamas
13 Kassandra / Casandra
14 Achilles / Aquiles
15 Deidamia / Deidamía
16 Briseis and Chryseis / Briseida y Criseida
17 Patroklos / Patroclo
18 Hector, Andromache and Astyanax / Héctor, Andrómaca y Astianacte
19 Penthesileia / Pentesilea
20 Troilus and Polyxena / Troilo y Polixena
21 Philoctetes / Filoctetes
22 Helenus and Deiphobos / Heleno y Deifobo
23 The Trojan Horse, Laocoön and his sons / El Caballo de Troya, Laocoonte y sus hijos

SEPTEMBER 24 to OCTOBER 4 / Del 24 de SEPTIEMBRE al 4 de OCTUBRE
24 Neoptolemos and Pergamos / Neoptólemo y Pérgamo
25 Nauplius and Nestor / Nauplio y Néstor
26 Odysseus / Odiseo
27 Palamedes and Telemakhos / Palamedes y Telémaco
28 Kirke / Circe
29 Calypso / Calipso
30 Nausikaa, Alkinous and Arete / Nausicaa, Alcinoo y Arete
OCTOBER / OCTUBRE
1 Argos and Mentor / Argos y Méntor
2 Penelope y Laertes / Penélope y Laertes
3 Philoetius, Eumaeus, Medon and Phemius / Filetio, Eumeo, Medón y Femio
4 Eurykleia, Telegonos / Euriclea, Telégono

OCTOBER 5 to 24 / Del 5 al 24 de OCTUBRE 
5 Amphitryon, The Teumessian Vixen and the Dog Laelaps / Anfitrión, La Zorra Teumesia y El Perro Lélape
6 Alkmene, Eurystheus / Alcmene, Euristeo
7 Alcides and Iphicles, The Lion of Cytheron / Alcides e Ificles, El León de Citerón
8 Creon, Pyrrha and Megara, Melite and Aigaios / Creonte, Megara y Pirra, Mélite y Egeo
9 Hylas / Hilas
10 Kakia and Arete / Cacia y Arete
11 The Nemean Lion / El León de Nemea
12 Iolaos, The Lernaean Hydra and Karkinos, The Constellations Hydra and Cancer
     / Yolao,  La Hidra de Lerna y Karkinos, Las constelaciones Hydra y Cancer
13 The Cerynitian Hind / La Cierva de Cerinea
14 The Erymanthian Boar, Copreus, The Stables of Augias
      / El Jabalí de Erimanto, Copreo y Los Establos de Augias
15 The Stymphalian Birds / Los Pájaros de Estínfalo
16 The Cretan Bull, The Constellation Taurus, The  Man-eating Mares of Diomedes
      / El Toro de Creta, La constelación Tauro, Las Yeguas de Diomedes
17 The Belt of Hippolyte, Admete, The  Cattle of Geryon / El Cinturón de Hipólita, Admete, El Ganado de Gerión
18 The Apples of the Hesperides, Cerberus / Las Manzanas de las Hespérides, El Can Cerbero
19 Admetos / Admeto
20 Alcestis and Thanatos / Alcestis y Tánatos
21 Iole, Omphale and Tyrsenus / Yole, Ónfale y Tirseno
22 Deianeira and Nessus / Deyanira y Neso
23 Hebe / Hebe
24 Alexiares and Aniketos / Alexiares y Aniceto

OCTOBER 25 to NOVEMBER 9 / Del 25 de OCTUBRE al 9 de NOVIEMBRE
25 The Heraclids and Demophon / Los Heráclidas y Demofonte
26 Macaria, The Keres / Macaria, Las Keres
27 Melinoe / Melínoe
28 Haides Pluto / Hades Plutón
29 Persephone Proserpine / Perséfone Proserpina
3o Domus Haidou, Akheron, Kharon / La Domus Haidou, El Aqueronte, Caronte
31  Orphne and Ascalaphus / Orfne y Ascálafo
NOVEMBER / NOVIEMBRE
1 Styx, Kokytos, Pyriphlegethon, Lethe and the Lake of Mnemosyn / Estigia, Cocito, Flegetonte, Lete, y El Lago de Mnemosina 
2 The Fields of Asphodel and The Isles of the Blessed / Los Campos de Asfódelos y Las Islas de los Bienaventurados
3 Elysion and Tartaros / El Elíseo y El Tártaro
4 Aiakos, Minos and Rhadamanthys / Éaco, Minos y Radamanto
5 Hecate, Perses  / Hécate, Perses
6 Galinthias and Hecuba / Galintías y Hécuba  
7 The Lampades, The Lamiae, The Empusai, The Mormolykeia, Menoites, Eurynomos, The Arai, The Kakodaimones
    / Las Lampades, Las Lamias, Las Empusas, Las Mormos, Menoites, Eurinomo, Las Arai, Los Kakodaimones,
 8 Philinnion and Machates / Filínion y Machates
9 Leuke and Minthe / Leuce y Menthe

NOVEMBER 10 to 27 / Del 10 al 27 de NOVIEMBRE
10 The Land of Sleep, The Oneiroi, The Elm of Dreams / La Tierra del Sueño, Los Oniros, El Olmo de los Sueños
11 Hypnos and Pasithea / Hipnos y Pasítea
12 Morpheus, Icelos, Phantasos, Phobetor and Epiales / Morfeo, Iquelo, Fantaso, Fóbetor y Epiales
13 Orpheus / Orfeo
14 Eurydice / Eurídice
15 Linos / Lino
16 Laverna / Laverna
17 Tiresias, Manto and The Fountain Tilphussa / Tiresias, Manto y La Fuente Telfusa
18 Mopsus and Calchas / Mopso y Calcante
19 Melampos / Melampo
20 Laios, Polybos and Merope, Oidipous / Layo, Pólibo y Mérope, Edipo
21 The Sphinx / La Esfinge
22 Iokaste, Polyneikes and Eteocles / Yocasta, Polinices y Eteocles
23 Adrastos, Tydeus, Agrea and Deipyle / Adrasto, Tideo, Agría y Deípile
24 Amphiaraos and Eriphyle / Anfiarao y Erífile
25 The Seven Against Thebes, Baton, Kreon / Los Siete Contra Tebas, Batón, Creonte
26 Antigone, Haemon, Ismene and Eurydice / Antígona, Hemón, Ismena y Eurídice
27 The Epigoni, Thersander / Los Epígonos, Tersandro
29 Ascanius and Creusa / Ascanio y Creúsa 
30 Elisa Dido, Pygmalion of Tyre, Sychaeus / Elisa Dido, Pigmalión de Tiro, Siqueo
DECEMBER / DICIEMBRE
1 Latinus, Amata, Lavinia, Turnus, The Latins, The Rutuli / Latino, Amata, Lavinia, Turno, Los Latinos, Los Rútulos  
2 Evander, Palas and Carmenta / Evandro, Palas y Carmenta
3 Metabus and Camilla, Ana Perenna / Metabo y Camila, Ana Perena
4 Numitor, Amulius, Rhea Silvia / Numitor, Amulio, Rea Silvia
5 Lupa and Picus, Faustulus and Larentia / Luperca y Pico, Fáustulo y Aca Larentia 
6 Romulus and Remus / Rómulo y Remo
7 Quirinus and Hersilia Hora, Proculus / Quirino y Hersilia Hora, Próculo
8 Brute of Britain, Locrinus, Albanactus and Kamber / Bruto de Britania, Locrino, Albanacto y Cambro

DECEMBER 9 to 31 / Del 9 al 31 de DICIEMBRE
9 Bia, Cratus, Nike and Zelus / Bia,Crato, Nike y Celo
1o Themis Iustitia / Temis Iustitia
11 The Horai of Social Order Eunomia, Dike and Eirene, Ekecheiria, The Constellation Libra
    / Las Horas del Orden Social Eunomia, Dice e Irene, Ececheiria, La constelación Libra
12 Nomos, Eusebia, Prophasis / Nomos, Eusebia y Profasis
13 The Erinyes Eumenides Alekto, Megaera and Tisiphone, Hesykhia
     / Las Erinias Eumenides Alecto, Megera y Tisífone, Hesiquia
14 Iphigenia, Aegisthus, Orestes, Pylades and Elektra, Hermione / Ifigenia, Aegisto, Orestes,
     Pílades, Electra y Hermíone
15 Nemesis, Aidos and Eleos Clementia / Némesis, Aidos y Eleos Clementia
16 Tykhe Fortuna, Eutykhia Agatha and Agatodemon / Tiqué Fortuna, Eutiquia Agata y  Agatodemon
17 Soter and Soteria / Sóter y Sotería
18 Kairos / Kairós
19 Astraia / Astraea
20 Pistis / Pistis
     Fides / Fides
     Eusebia / Eusebia
     Eupraxia / Eupraxia
     Kalokagathia / Kalokagathia 
     Philia / Filia
     Philophrosyne / Filofrósine
     Eukleia / Eucleia
     Sophrosyne / Sofrosina
     Epiphron / Epifrón
     Eulabea / Eulabia
     The Litai / Las Litai
     Pompe / Pompa
21 Sophia and Aletheia Veritas / Sofía y Alétheia Veritas
22 Ganymede / Ganimedes
23 Hestia Vesta / Hestia Vesta
24 Ktesios / Ctesio
     Hikesios / Hiquesio
     Matton and Keraon / Matón y Ceraón
     Depineus / Depineo
     Eunostos / Eunostos
     Fornax / Fornax
25 The Lares / Los Lares
26 Lara Dea Tacita / Lara Diosa Tácita
27  Stata Mater, The Penates, Portunus and Cardea, Devera and Sterquilinus
       / Stata Mater, Los Penates, Portuno y Cardea, Devera y Esterquilino
28 The Manes, The Larvae, The Lemures, The Lapis Manalis / Los Manes, Las Larvas, Los Lemures, La Lapis Manalis
29 The Parentes, The Genii, The Genius / Los Parentes, Los Genios, El Genio
30 The Three Graces or Elder Kharites: Aglaia, Thalia and Euphrosyne and also Gelos, god of laughter and The Younger Kharites: Pandaisia, Pannykhis, Paidia, Antheia and Rhapso
    / Las Tres Gracias Mayores: Aglaya, Talía y Eufrosina y también Gelos, dios de la risa, y Las Gracias Menores: Pandaisia, Paniquis, Paidia, Antea  
    y Rapso 
31 Euthenia, Euthymia and Eudaimonia / Eutenea, Eutimia y Eudaimonia 

Kleobis and Biton / Bitón y Cleobis
Khrysos / Criso
Echidna / Equidna
Phoroneus, Philarios and Philarion / Foroneo, Filario y Filaria
The Grypes or Griffins and The Arimaspians / Los Grifos y Los Arimaspios
Musaeus / Museo
Palinurus / Palinuro
Psalakantha / Psalacanta
The Pierides, Pieros / Las Piérides, Píero
The Camenae / Las Camenas
Polyidos and Glaukos of Crete / Poliido y Glauco de Creta
Mestra /Mestra
Ucalegon / Ucalegón
Summanus / Sumano
Eidothea and Kerambos / Eidotea y Cerambo
Achilles' horses: Xanthus, Balius, Pedasus / Los caballos de Aquiles: Janto, Balio, Pédaso

No hay comentarios.:

Publicar un comentario